In un periodo di sconvolgimenti senza precedenti nel settore, educatori, docenti e famiglie hanno lavorato senza sosta per garantire la continuità dell’apprendimento a tutti gli studenti, ovunque fossero. In questo periodo, il potere che ha la tecnologia di supportare l’istruzione in qualsiasi luogo sia necessario si è manifestato come mai prima d’ora. Allo stesso tempo, però, sono emerse anche diverse sfide importanti.

Assicurare un accesso inclusivo all’apprendimento digitale, aiutare i docenti ad acquisire le competenze per padroneggiare le nuove tecnologie, proteggere i sistemi dalle minacce informatiche emergenti e prepararsial futuro per poter affrontare i cambiamenti, e cogliere nuove opportunità di apprendimento: rispondere a tutte queste esigenze è diventato sempre più urgente. In questo articolo, Dell Technologies esamina le principali sfide, tendenze e opportunità legate alle tecnologie che interessano il settore dell’istruzione di oggi e utilizza le informazioni dettagliate dei suoi esperti, e quelle dei partner Microsoft e Intel, per condividere le best practice che aiuteranno gli educatori a guardare al futuro con fiducia.
Prima della pandemia, l’istruzione era uno degli ultimi settori, fra quelli principali, ad aver beneficiato della trasformazione digitale, come ha scritto a inizio 2020 Daisy Christodoulou, Direttrice del settore dell’istruzione di No More Marking e autrice di Teachers vs Tech?: The Case for an Ed Tech Revolution: “Per oltre un secolo si è prevista una radicale trasformazionedell’istruzione ad opera della tecnologia. Eppure,rispetto ai cambiamenti e alle rivoluzioni chela tecnologia ha prodotto in quasi qualsiasialtro ambito della società, l’istruzione è rimastapiuttosto marginale”.

Au cours d’une période de bouleversements sans précédent pour le secteur, les responsables de l’éducation, le corps enseignant et les familles ont travaillé sans relâche afin d’assurer la continuité pédagogique pour les élèves du monde entier. La puissance des technologies, venue au secours de l’éducation partout où il le fallait, a été mise à l’honneur comme jamais durant cette période, mais des difficultés ont également émergé.

Assurer l’inclusivité en matière d’accès à l’apprentissage numérique, soutenir les enseignants afin qu’ils acquièrent les compétences requises pour profiter pleinement des nouvelles technologies, garantir la protection contre les cybermenaces émergentes, se préparer pour l’avenir afin d’être capables de s’adapter aux grands changements et de saisir de nouvelles opportunités d’apprentissage : tous ces besoins sont devenus des priorités encore plus urgentes. Dans cet article, Dell Technologies abordera les principales difficultés, tendances et opportunités technologiques qui touchent le secteur de l’éducation aujourd’hui, et s’appuiera sur les renseignements fournis par nos experts, ainsi que ceux de nos partenaires Microsoft et Intel, pour présenter des pratiques d’excellence qui aideront les enseignants à envisager l’avenir avec confiance.

Through a period of unprecedented disruption to the sector, education leaders, teachers and families have worked tirelessly to uphold the continuity of learning for students everywhere. The power of technology to support education wherever it must take place has been highlighted like never before during this period, but so have key challenges

The need to ensure inclusivity of access to digital learning; the need to support teachers with the skills to thrive with new technologies; the need to protect against emerging cyber threats; and the need to be future-ready in order to meet disruption and seize new learning opportunities; all these have become ever more urgent priorities. In this article, Dell Technologies will look at the biggest technology challenges, trends and opportunities impacting the education sector today and draw on insights from our experts – and those of our partners at Microsoft and Intel – to share best practices that will help educators face the future with confidence.

Leistungsstarke Technologie für die erfolgreiche Zukunft Ihres Unternehmens Dell Technologies und VMware bieten ihren gemeinsamen Kunden einen einzigartigen Mehrwert – mit integrierten IT-Plattformen und -Lösungen für eine schnellere digitale Transformation. Die führende Rolle von VMware in Multi-Cloud und digitaler Transformation bildet zusammen mit dem erstklassigen Produktportfolio und der globalen Reichweite von Dell Technologies eine starke Technologiepartnerschaft, die auf einer konsequenten Go-to-Market- und einer gemeinsamen Innovationsstrategie beruht. Das Ergebnis ist eine strategische Reihe integrierter Lösungen, die die gemeinsamen Stärken beider Unternehmen nutzen und auf einer engen Partnerschaft mit Dell Technologies und einer stabilen VMware-Umgebung aufbauen, um unseren Kunden einen echten Mehrwert zu bieten.

Sfrutta la potenza della tecnologia per far progredire il tuo business Dell Technologies e VMware assicurano un valore esclusivo ai propri clienti condivisi, offrendo piattaforme e soluzioni IT integrate che accelerano il percorso verso la Digital Transformation. La leadership di VMware nel multi-cloud e nella Digital Transformation, unita al portafoglio di prodotti di livello superiore e alla portata globale di Dell Technologies, crea una partnership tecnologica potente con una solida strategia di go-to-market e innovazione congiunta. Il risultato è un set strategico di soluzioni integrate che sfrutta i punti di forza congiunti di entrambe le aziende ed è supportato da una solida partnership con Dell Technologies e da un ecosistema VMware integro, per offrire valore intrinseco ai nostri clienti.

Harness the Power of Technology to Drive Your Business Forward Dell Technologies and VMware provide unique and differentiated value to our shared customers, delivering integrated IT platforms and solutions that accelerate the journey to digital transformation. With VMware® Cross-Cloud Services, an integrated portfolio of Software-asa-Service solutions that enable our global customers to build, run, manage and better secure applications across any cloud, and Dell Technologies go-to-market scale, broad IT portfolio and Infrastructure-as-a-Service solutions, we deliver more secure, consistent operations and faster time to value. The output is a strategic set of integrated solutions that leverage the joint strengths of both companies and is underpinned by a deep partnership with Dell Technologies and a healthy VMware ecosystem to bring intrinsic value to our customers.

Run your business more efficiently with a modern IT infrastructure. To stay competitive, organizations are increasingly dependent on their applications to deliver new innovations. Whether those are innovations in product or service offerings or new ways to run the business more efficiently, what’s needed is a modern IT infrastructure. One of the most promising approaches to modernize IT is a hyperconverged (HCI) system that delivers full-stack integration of both the hardware hyperconverged infrastructure layer and the VMware cloud software stack. In bringing together the compute, storage, network and security layers of the stack, organizations can better support their applications—from traditional apps to modern, from developers to end users—with a fully automated hybrid cloud. Discover how you can benefit from full-stack HCI to modernize your IT infrastructure and more efficiently drive your business.